Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 24.02.2026

1. Informacje ogólne

Niniejsza Polityka Prywatności określa zasady przetwarzania danych osobowych w aplikacji Ogrovision („Aplikacja”), dostępnej pod domenami:

  • ogrodai.pl
  • app.ogrodai.pl
  • aigarden.design
  • app.aigarden.design

Polityka została sporządzona zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO).

2. Administrator danych osobowych

Administratorem danych osobowych jest:

Devlom
NIP (VAT UE): PL8681799697
REGON: 363671760
Adres siedziby: Wigury 8/9, 90-301 Łódź, Polska
E-mail: kontakt@ogrodai.pl

Dane przetwarzane są na podstawie:

  • art. 6 ust. 1 lit. b RODO – wykonanie umowy (świadczenie usług SaaS)
  • art. 6 ust. 1 lit. a RODO – zgoda (np. marketing)
  • art. 6 ust. 1 lit. c RODO – obowiązki prawne (np. księgowe)
  • art. 6 ust. 1 lit. f RODO – prawnie uzasadniony interes Administratora (bezpieczeństwo, analiza statystyk, dochodzenie roszczeń, zapobieganie nadużyciom)

3. Zakres przetwarzanych danych

Administrator może przetwarzać następujące dane:

  • imię i nazwisko
  • adres e-mail
  • dane do faktury (jeśli podane)
  • dane płatności (w zakresie przekazanym przez operatorów płatności)
  • adres IP
  • dane techniczne urządzenia i przeglądarki
  • dane dotyczące aktywności w Serwisie
  • przesłane zdjęcia ogrodu
  • wygenerowane wizualizacje

Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne do realizacji usług.

4. Cele przetwarzania danych

Dane przetwarzane są w celu:

  • utworzenia i obsługi konta użytkownika
  • realizacji zamówień i dostarczania treści cyfrowych (kredytów)
  • obsługi płatności
  • zapobiegania oszustwom płatniczym
  • rozpatrywania reklamacji
  • prowadzenia księgowości i rozliczeń podatkowych
  • odpowiedzi na zapytania
  • analizy statystyk i poprawy działania Serwisu
  • marketingu (jeśli wyrażono zgodę)
  • dochodzenia roszczeń lub obrony przed roszczeniami

5. Przetwarzanie zdjęć i danych w systemach AI

Zdjęcia przesyłane przez użytkownika są przetwarzane w celu wygenerowania wizualizacji ogrodu.

W ramach realizacji usługi dane mogą być przetwarzane przy użyciu narzędzi opartych na sztucznej inteligencji.

Administrator zapewnia, że:

  • przetwarzanie odbywa się wyłącznie w celu realizacji usługi,
  • dane nie są wykorzystywane do innych celów bez zgody użytkownika,
  • stosowane są odpowiednie środki bezpieczeństwa.

Użytkownik nie powinien przesyłać zdjęć zawierających wizerunki osób trzecich bez ich zgody.

6. Odbiorcy danych

Dane mogą być przekazywane podmiotom współpracującym z Administratorem, w szczególności:

  • dostawcom usług hostingowych i IT
  • operatorom płatności:
    • PayNow (mElements S.A.) – dla ogrodai.pl i app.ogrodai.pl
    • Stripe Payments Europe Ltd. – dla aigarden.design i app.aigarden.design
  • biuru rachunkowemu
  • dostawcom narzędzi analitycznych i marketingowych
  • dostawcom infrastruktury AI

Podmioty te przetwarzają dane na podstawie umów powierzenia przetwarzania danych.

7. Przekazywanie danych poza EOG

W przypadku korzystania z usług Stripe lub infrastruktury technologicznej zlokalizowanej poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, dane mogą być przekazywane do państw trzecich.

Przekazywanie odbywa się z zastosowaniem odpowiednich zabezpieczeń, w szczególności:

  • standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską,
  • decyzji stwierdzających odpowiedni stopień ochrony.

8. Okres przechowywania danych

Dane osobowe przechowywane są:

  • przez czas trwania umowy i posiadania konta
  • przez okres wymagany przepisami podatkowymi
  • do czasu cofnięcia zgody (jeśli przetwarzanie odbywa się na jej podstawie)
  • do momentu przedawnienia roszczeń

Administrator może przechowywać dane dłużej, jeśli wymagają tego przepisy prawa.

9. Bezpieczeństwo danych

Administrator stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, w szczególności:

  • szyfrowanie połączeń (SSL)
  • zabezpieczenia serwerów
  • ograniczony dostęp do danych
  • systemy monitorowania bezpieczeństwa
  • mechanizmy zapobiegania nadużyciom i fraudom

10. Prawa użytkownika

Każdej osobie przysługuje prawo do:

  • dostępu do danych
  • sprostowania danych
  • usunięcia danych
  • ograniczenia przetwarzania
  • wniesienia sprzeciwu
  • przenoszenia danych
  • cofnięcia zgody

W celu realizacji praw należy kontaktować się na adres: kontakt@ogrodai.pl

Użytkownik ma również prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO).

11. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji

Administrator nie stosuje zautomatyzowanego podejmowania decyzji wywołującego skutki prawne wobec użytkownika.

12. Pliki cookies

Serwis wykorzystuje pliki cookies w celu:

  • zapewnienia prawidłowego działania Aplikacji
  • utrzymania sesji użytkownika
  • analizy statystyk
  • działań marketingowych

Użytkownik może zarządzać plikami cookies w ustawieniach przeglądarki lub poprzez mechanizm zarządzania zgodą w Serwisie.

13. Zmiany Polityki Prywatności

Administrator zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszej Polityki Prywatności.

Aktualna wersja dokumentu zawsze dostępna jest w Serwisie.